Movie Courses
Clip Honey
Word Hive
The Buzz
My Honeycomb
Contact
Sign up
Log in
Mark lesson as completed
The Last Time I Saw Paris
That's a Nice Laugh
(Lesson 1)
Video & Transcript
Nouns (55)
Verbs (24)
Adjectives (18)
Adverbs (6)
Instructions & PDF
Total words
103
Video duration
13:34
Next Lesson
ballerina
a female ballet dancer
Ahh, little ballerina.
beer
a general name for alcoholic beverages made by fermenting a cereal (or mixture of cereals) flavored with hops
Noted for good beer, women with lovely legs, and practically no millionaires, ha, ha.
bourbon
whiskey distilled from a mash of corn and malt and rye and aged in charred oak barrels
This calls for a very big and very cold bourbon and water.
business
a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it
You're back on business, perhaps?
capacity
capability to perform or produce
My dear, I'm afraid I've underestimated the alcoholic capacity of our guests.
character
an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)
Ooh, but you I was afraid that... Nah, don't you know that bad characters never die in war.
coincidence
an event that might have been arranged although it was really accidental
Um, quite a a coincidence meeting here.
commandment
a doctrine that is taught
That's his eleventh commandment, having fun.
company
small military unit; usually two or three platoons
I parted company with you at Sarmi after Saint Low.
conclusion
a position or opinion or judgment reached after consideration
And do you know that all these people came to precisely the same conclusion.
eleventh
position 11 in a countable series of things
That's his eleventh commandment, having fun.
europe
the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia); the British use `Europe' to refer to all of the continent except the British Isles
Now that the war in Europe is over, what are you going to do?
feeling
the experiencing of affective and emotional states
I have a feeling she'll be talking to me, too.
footstep
the act of taking a step in walking
Ah, now look, let her alone. After all, I was expelled from Harvard, wasn't I? Why shouldn't a girl follow in her father's footsteps?
france
a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe
Dad and I stayed on in unoccupied France, Lyon mostly.
frenchman
a person of French nationality
To Frenchmen!
general
a general officer of the highest rank
Back into the FFI? With the General de Gaulle.
general de gaulle
French general and statesman who became very popular during World War II as the leader of the Free French forces in exile (1890-1970)
Back into the FFI? With the General de Gaulle.
german
a person of German nationality
When the Germans came in 1940, I was sent to school in Switzerland.
gin
strong liquor flavored with juniper berries
No bourbon, no gin, no cognac, no anything.
guest
a visitor to whom hospitality is extended
My dear, I'm afraid I've underestimated the alcoholic capacity of our guests.
harvard
a university in Massachusetts
Ah, now look, let her alone. After all, I was expelled from Harvard, wasn't I? Why shouldn't a girl follow in her father's footsteps?
influence
a power to affect persons or events especially power based on prestige etc
Uh, you must have influence around here. You have a drink.
lady
a polite name for any woman
That, uh, lady over there.
language
a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols
We all miss you in any language.
legs
staying power
Noted for good beer, women with lovely legs, and practically no millionaires, ha, ha.
lieutenant
a commissioned military officer
Oh, Lieutenant, don't take the party with you. Oh, ha, ha.
look
the feelings expressed on a person's face
Marion, ah! You, my boy, you have a thirsty look in your eye.
loot
goods or money obtained illegally
That's where the loot's kept. No! Ha!
lyon
a city in east-central France on the Rhone River; a principal producer of silk and rayon
Dad and I stayed on in unoccupied France, Lyon mostly.
ma'am
a woman of refinement
Power of the press, ma'am.
maryland
a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies
Say, Wills, Wills, are you one of the wealthy Willses from Maryland? No! No!
matter
a vaguely specified concern
Well, the fact of the matter is
minutes
a written account of what transpired at a meeting
I'll only be a few minutes.
mirror
polished surface that forms images by reflecting light
Well, if I hadn't seen you in the mirror uh,
monsieur
used as a French courtesy title; equivalent to English `Mr'
Bonsoir, monsieur.
new york
the largest city in New York State and in the United States; located in southeastern New York at the mouth of the Hudson river; a major financial and cultural center
New York till I was twelve. Then Daddy moved us to Paris.
normandy
a former province of northwestern France on the English channel; divided into Haute-Normandie and Basse-Normandie
Haven't seen him since D-day in Normandy.
observer
an expert who observes and comments on something
Oh, he was an observer with our outfit.
ooh
express admiration and pleasure by uttering `ooh' or `aah'
Ooh, but you I was afraid that... Nah, don't you know that bad characters never die in war.
outfit
any cohesive unit such as a military company
Oh, he was an observer with our outfit.
pacific
the largest ocean in the world
Try to stay out of the war in the Pacific.
power
possession of controlling influence
Power of the press, ma'am.
press
the print media responsible for gathering and publishing news in the form of newspapers or magazines
Power of the press, ma'am.
reporter
a person who investigates and reports or edits news stories
A reporter? We don't need a reporter, we need a bartender here. Ha, ha.
scene
a display of bad temper
If we're going to have scene, either ask this young man to leave or introduce us.
stranger
an individual that one is not acquainted with
I thought some stranger was giving me the eye.
sure
having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured
Would you help me? Sure!
switzerland
a landlocked federal republic in central Europe
When the Germans came in 1940, I was sent to school in Switzerland.
tiger
large feline of forests in most of Asia having a tawny coat with black stripes; endangered
That ought to be enough to tame the tiger. Yeah!
town
an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city
I invited him here because it seems to be the only place in town where you can get a drink.
uniform
clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification
Ha, ha, no, it's the only other place I ran into more uniforms today. Ha, ha.
university
the body of faculty and students at a university
We couldn't tell you the good news before but Helen has been expelled from the university.
whiskey
a liquor made from fermented mash of grain
Well, where would he get enough whiskey for a party.
young man
a teenager or a young adult male
If we're going to have scene, either ask this young man to leave or introduce us.
accomplish
put in effect
Let's see what my influence and lots of money can accomplish. Maurice!
celebrate
behave as expected during of holidays or rites
How are you celebrating?
come back
go back to something earlier
Could you come back later?
die
pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
Ooh, but you I was afraid that... Nah, don't you know that bad characters never die in war.
do
engage in
Now that the war in Europe is over, what are you going to do?
expel
force to leave or move out
We couldn't tell you the good news before but Helen has been expelled from the university.
feed
provide as food
That means she wants to feed you.
finish off
finish a task completely
No, does that finish me off?
follow
to travel behind, go after, come after
Ah, now look, let her alone. After all, I was expelled from Harvard, wasn't I? Why shouldn't a girl follow in her father's footsteps?
interrupt
make a break in
Am I interrupting anything important?
introduce
cause to come to know personally
If we're going to have scene, either ask this young man to leave or introduce us.
invite
ask someone in a friendly way to do something
I invited him here because it seems to be the only place in town where you can get a drink.
make it
continue in existence after (an adversity, etc.)
Ah, I knew you would make it.
meet
get to know; get acquainted with
Everybody's waiting to meet you.
miss
feel or suffer from the lack of
We all miss you in any language.
part
go one's own way; move apart
I parted company with you at Sarmi after Saint Low.
report
to give an account or representation of in words
Well, I've really got to report back to the paper with some sort of story.
send
cause to go somewhere
When the Germans came in 1940, I was sent to school in Switzerland.
slow up
become slow or slower
No, but it does slow us up a little.
smile
change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure
She's not even smiling at me.
speak
express in speech
Only people who speak English would put things like that in their stomachs.
stay on
continue in a place, position, or situation
Dad and I stayed on in unoccupied France, Lyon mostly.
tame
make less strong or intense; soften
That ought to be enough to tame the tiger. Yeah!
wonder
have a wish or desire to know something
Charles, I was wondering what had happened to you.
afraid
filled with fear or apprehension
Ooh, but you I was afraid that... Nah, don't you know that bad characters never die in war.
afraid
filled with regret or concern; used often to soften an unpleasant statement
My dear, I'm afraid I've underestimated the alcoholic capacity of our guests.
alcoholic
characteristic of or containing alcohol
My dear, I'm afraid I've underestimated the alcoholic capacity of our guests.
better
(comparative of `good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another
I've got a better idea, let's go to my Father's celebration.
cheap
relatively low in price or charging low prices
Daddy says it's the same thing only it's much cheaper.
civilian
associated with civil life or performed by persons who are not active members of the military
I wish were a bartender, a nice civilian bartender.
dangerous
involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm
The eye without a smile, is the most dangerous eye.
dear
dearly loved
This is my dear and crazy friend, Charles Wills, Miss Ellswirth. Miss Ellswirth.
fat
having an (over)abundance of flesh
You're fat!
gay
bright and pleasant; promoting a feeling of cheer
He says that after a war everybody should always be gay and have fun.
like
having the same or similar characteristics
It's not so crazy anymore like it was after the war, huh?
lovely
appealing to the emotions as well as the eye
Noted for good beer, women with lovely legs, and practically no millionaires, ha, ha.
old
of long duration; not new
Excuse me, I saw my old friend and I...
proud
feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride
Your sister has made me very proud.
resourceful
having inner resources; adroit or imaginative
Very resourceful man.
straight
without water
Bourbon straight, water on the side.
thirsty
needing moisture
Marion, ah! You, my boy, you have a thirsty look in your eye.
unoccupied
not held or filled or in use
Dad and I stayed on in unoccupied France, Lyon mostly.
in a way
from some points of view
Well, we do in a way. We were only kissing an hour ago.
lots
to a very great degree or extent
And lots of fun.
practically
almost; nearly
Noted for good beer, women with lovely legs, and practically no millionaires, ha, ha.
quite a
of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)
Um, quite a a coincidence meeting here.
someday
some unspecified time in the future
Do you think someday soon you might be rich?
well
(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')
He does not look well.
Lesson Instructions
Play the video and
click the transcript
to repeat lines for better understanding.
Click on
tabs above
to explore word
definitions
and
examples.
Optionally, print and study from the
Lesson PDF
Watch the video and
study the language
until you understand more about what is happening in the story.